J. S. Bach Partita III a-moll



Pobieranie 54.46 Kb.
Data07.05.2016
Rozmiar54.46 Kb.
16. Dni Bachowskie / 16th Bach Days

25-31 marca 2011 / 25-31 March 2011

Aula Florianka / Florianka Recital Hall, ul. Basztowa 8
25 marca 2011, piątek / 25 March 2011, Friday

godz.16.00 / 4pm

Recital klawesynowy/ Harpsichord recital – Ewa Mrowca

Johann Sebastian Bach Suity francuskie / French suites BWV 812- 817
Suite 1 BWV 812

Allemande, Courante , Sarabande , Menuet I, II, Gigue



Suite 2 BWV 813

Allemande, Courante, Sarabande, Air , Menuet I, II, Gigue



Suite 3 BWV 814

Allemande, Courante, Sarabande, Anglaise , Menuet, Trio, Gigue

* * *

Suite 4 BWV 815

Allemande, Courante, Sarabande, Gavotte, Menuet, Air, Gigue



Suite 5 BWV 816

Allemande, Courante, Sarabande, Gavotte, Bourrée, Loure, Gigue



Suite 6 BWV 817

Prélude, Allemande, Courante, Sarabande, Gavotte, Menuet polonais, Bourrée, Gigue


godz.19.00 / 7pm

Koncert studentów Katedry Klawesyn / harpsichordu i Instrumentów Dawnych

Concert of students of the Harpsichord and Early Instruments Department
J.S.Bach Partita III a-moll BWV 827 / Partita III in A minor BWV 827

Fantasia, Allemande, Corrente, Sarabande, Burlesca, Scherzo, Gigue

Edyta Suchanek - klawesyn / harpsichord (klasa prof. Elżbiety Stefańskiej)
J.S.Bach Uwertura francuska h-moll BWV 831 / French Overture in B minor BWV 831

Ouverture, Courante, Gavotte I, Gavotte II, Passpied I, Passpied II, Sarabande,

Bourrée I, Bourree II, Gigue, Echo
Monika Foryś - klawesyn / harpsichord (klasa prof .Elżbiety Stefańskiej)
G.Ph.Telemann Sonata triowa d-moll TWV 42: d 11 / Trio sonata in D minor TWV 42: d 11

Grave, Menuet, Lentment, Gay

Katarzyna Kalinowska – skrzypce barokowe / Baroque violin

Marzena Matyaszek – skrzypce barokowe / Baroque violin

Adela Czaplewska – wiolonczela barokowa / Baroque cello

Michał Kocot – klawesyn / harpsichord

(przygotowanie zespołu ad. Joanna Kwinta, as. Zbigniew Pilch)
* * *

J.S.Bach Sonata d-moll BWV 964 / Sonata in D minor BWV 964

Adagio, Fuga, Andante, Allegro

Michał Gronowicz - klawesyn / harpsichord (klasa prof .Elżbiety Stefańskiej)


J.L.Krebs Koncert a-moll na dwa klawesyny / Concerto in A minor for two harpsichords

Allegro, Affettuoso, Allegro

Monika Foryś –-klawesyn / harpsichord

Michał Gronowicz - klawesyn / harpsichord

(klasa prof. Elżbiety Stefańskiej)

26 marca 2011, sobota / 26 March 2011, Saturday



godz.16.00 / 4pm

Recital klawesynowy / Harpsichord recital – Krzysztof Garstka



Johann Sebastian Bach i synowie / Johann Sebastian Bach and his sons

J.S.Bach Koncert h-moll BWV 979 (transkrypcja z Koncertu d-moll G. Torellego) / Concerto in B minor BWV 979 (trancription from Concerto in D minor by G. Torelli)


cz. I Allegro - Adagio - Allegro – Adagio, cz. II Andante, cz. III Allegro



Uwertura francuska h-moll BWV 831 / Fremch Overture in B minor BWV 831
Ouverture, Courante, Gavotte I, Gavotte II, Passpied I, Passpied II, Sarabande, Bourree I,

Bourree II, Gigue, Echo

J.Ch.Bach Sonata A-dur / Sonata in A major

cz. I. Allegro, cz. II Presto

C.Ph.E.Bach Sonata pruska A-dur / Prussian sonata in A major

cz. I Allegro, cz. II Adagio, cz. III Allegro

12 wariacji na temat Folie d'Espagne / 12 Variations on the theme of Folie d'Espagne

W.F.Bach Fantasie e-moll Falck 21 / Fantasie in E minor Falck 21


godz.19.00 / 7pm



Johann Sebastian Bach Koncerty / Concerts
Koncert klawesynowy g-moll BWV 1058 / Harpsichord concerto in G minor BWV 1058

......................, Andante, Allegro assai


Koncert d-moll BWV 1052 transkrypcja na skrzypce / Concerto in D minor BWV 1052 transcription for violin

Allegro, Adagio, Allegro

* * *

Koncert potrójny a-moll BWV 1044 / Triple concert in A minor BWV 1044

Allegro, Adagio ma non tanto e dolce, Alla breve


Koncert c-moll na dwa klawesyny BWV 1062 / Concerto in C minor for two harpsichords BWV 1062

….............., Andante, Allegro assai


Tomasz Potaczek - flet traverso / traverso

Stefan Plewniak – skrzypce / violin

Joanna Kwinta, Urszula Stawicka - klawesyn / harpsichord

oraz studenci i absolwenci Akademii Muzycznej w Krakowie: / and students and graduates of the Academy of Music in Kraków:

zespół: / ensemble: Natalia Moszumańska, Marzena Matyaszek, Katarzyna Kalinowska,

Monika Boroń, Wojciech Wittek, Marta Nagawiecka, Paweł Muzyk

27 marca 2011, niedziela / 27 March 2011, Sunday

godz. 15.30 / 3:30pm

Wykład Marek Dyżewski - Kantyk Maryi w ujęciu J.S. Bacha / Johann Sebastian Bach’s Magnificat – lecture by Marek Dyżewski (in Polish)

godz. 19.00 / 7pm

Recital klawesynowy / Harpsichord recital - Christine Schornsheim



Niemiecka muzyka klawesynowa XVII i XVIII wieku / German Harpsichord Music in 17th and 18th century

G.Böhm


Ouvertüre D-dur / Ouvertüre in D major

Ouverture, Air, Rigaudon-Trio Minore, Rondeau, Menuet, Chaconne


J.C.Kerll

Toccata prima in d

Passacaglia in d
J.Kuhnau

Suonata sesta La Tomba di Giacob

 

Il dolore die figlii di Giacob, assistenti al letto del loro Padre moribondo, raddolcito un poco dalla paterna benedittione



Poruszający smutek synów Jakuba przy łożu śmierci ukochanego ojca

 

Pensano alle Conseqvenze die qvesta morte



Smutek i zamyślenie nad konsekwencjami śmierci ojca

 

Il Viaggio d’Egitto nel Paese di Canaan



Podróż z Egiptu do kraju Kanaan

La sepoltura d’Israele, ed il lamento dolorosissimo fatto da gli assistenti

Pogrzeb Jakuba i towarzyszące mu gorzkie ubolewanie

 

L’animo consolato die sopraviventi



Ufność i spokój serc pozostałych przy życiu


* * *

J.S.Bach



Preludium i Fuga D-Dur BWV 874 / Prelude and Fugue in D major BWV 874

Preludium i Fuga d-moll BWV 875 / Prelude and Fugue in D minor BWV 875

Preludium i Fuga G-Dur BWV 884 / Prelude and Fugue in G major BWV 884

Preludium i Fuga g-moll BWV 885 / Prelude and Fugue in G minor BWV 885

(Das Wohltemperierte Klavier II)


D.Buxtehude

Aria La Capricciosa (32 partite diverse) BuxWV 250

28 marca 2011, poniedziałek / 28 March 2011, Monday



godz. 16.00/ 4pm

Koncert kameralny / Chamber concert


M.Uccellini Sonata quarta a-moll/ Sonata quarta in A minor
J-M Leclair Sonata VI D-dur - 4eme livre de sonates/ Sonata VI in D major- 4eme livre de sonates

Allegro, Adagio, Gavotta, Giga
D. Buxtehude Sonata VI E-dur op. 2 / Sonata VI in E major Op. 2

Grave, Vivace, Adagio, Poco Presto, Lento, Allegro
F.A.Bonporti Serenata VI A-dur/ Serenata VI in A major

Largo, Paesana Variata alla moderna, Chiusa
M.Marais Sonnerie de St. Genevieve du Mont de Paris

Wykonawcy: Paulina Tkaczyk - klawesyn / harpsichord, Konrad Górka - wiolonczela piccolo / piccolo cello, Stefan Plewniak – skrzypce / violin



godz.19.00/ 7pm

Koncert Orkiestry Barokowej Akademii Muzycznej w Krakowie / Concert of the Academy of Music in Kraków Baroque Orchestra


KONCERT ODWOŁANY / CONCERT CANCELLED

29 marca 2011, wtorek / 29 March 2011, Tuesday



godz. 19.00 / 7pm

Koncert kameralny: zespół Consortium Sedinum / Chamber concert by Consortium Sedinum ensemble



Dzieła kameralne J.S. Bacha i jego synów / Chamber Works of Johann Sebastian Bach and his sons
J.S.Bach Sonata G-dur na skrzypce i basso continuo BWV 1021/ Sonata in G major for violina and basso continuo BWV 1021

Adagio, Vivace, Largo, Presto
W.F.Bach Duet na dwoje skrzypiec G-dur Fk 60 / Duo for two violin in G major Fk 60
Allegro di molto, Scherzo, Vivace

J.Ch.Bach Sonata D-dur na skrzypce i basso continuo / Sonata in D major for violin and basso continuo Allegretto, Andante, Tempo di Minetto

W.F.Bach II Duet na dwoje skrzypiec D-dur Fk 61 / Duo No. 2 for two violins in D major Fk 61
Allegro, Lamento, Presto
J.Ch.Bach Sonata G-dur na 2 klawesyny op.15/ Sonata in G major for 2 harpsichords Op. 15

Allegro, Tempo di Menuetto



W.F.Bach Duet na dwoje skrzypiec d-moll Fk 62 / Duo for two violino in D minor Fk 62
Tempo giusto, Amoroso, Alla breve (Fuge)

C.Ph.E.Bach Sonata c-moll "Sangwinik i Melancholik" na dwoje skrzypiec i bc Hq 161 / Sonata in C minor for two violino and basso continuo Hq 161

Allegretto, Presto, Adagio, Allegro


Wykonawcy: / Performers:

Consortium Sedinum

Grzegorz Lalek, Juliusz Żurawski - skrzypce barokowe / Baroque violin

Maciej Łukaszuk - wiolonczela barokowa/ Baroque cello

Joanna Kwinta, Urszula Stawicka - klawesyn / harpsichord

30 marca 2011, środa / 30 March 2011, Wednesday

godz. 16.00/ 4pm

Recital klawikordowy / Clavichord recital - Maria Erdman



Wątki polskie w muzyce klawikordowej / Polish themes in clavichord music

(klawikord: / clavichord: Christian Ernst Friederici, 1765, kopia / copy Martin Schwabe, Leipzig)


Ch.W.Podbielski Sonata F-dur für Klavier / Sonata in F major für Klavier

Adagio-Allegro vivo-Grazioso e col Affetto
W.F.Bach Polonaise F. 12 nr 8 in e minor

Ch.W.Podbielski Sonata c-moll für Klavier

Allegro con Spirito-Arioso ma non troppo lento-Rondo. Commodetto

* * *


Ch.W.Podbielski Sonata B dur für Klavier / Sonata in B flat major für Klavier

Adagio-Allegro con Spirito-Tempo di Minuetto con molta grazia


W.F.Bach Polonaise F. 12 nr 3 in D major
Ch.W.Podbielski Sonata Es-dur für Klavier / Sonata in E flat major für Klavier

Affettuoso e un poco lento-Finale. Vivace



godz. 19.00/ 7pm

Recital - Agata Sapiecha skrzypce barokowe / Baroque violin (John Cresswell, 1999 wg / on A. Stradivari 1704)



Solowa literatura skrzypcowa XVII i XVIII wieku / Solo literature for violin in the 17th and 18th century
J.P. von Westhoff Suite II, in A major z Sechs Suiten fur Violine solo , 1696

Allemande, Courante, Sarabande, Gigue


G.Ph.Telemann Fantasia No 6, E minor z Zwolf Fantasien fur Violine ohne Bass, 1735

Grave, Presto, Siciliana, Allegro [Minore/Maggiore]


J.S.Bach II Sonata a-moll BWV 1003 (Sei Solo a Violino senza Basso accompagnato. Libro Primo 1720)

Grave, Allegro Fuga, Andante, Allegro

* * *

H.I.Fr. von Biber Sonata g-moll XVI Passacaglia z Sonat Misteryjnych / Sonata in G minor XVI Passacaglia z from Mystery sonatas


J.S.Bach I Sonata g-moll BWV 1001 / Sonata No. 1 in G minor BWV 1001 (Sei Solo a Violino senza Basso accompagnato. Libro Primo 1720)

Adagio, Allegro Fuga, Siciliana, Presto

31 marca 2011, czwartek/ 31 March 2011, Thursday

godz. 19.00 / 7pm

Koncert kameralny / Chamber concert


A.Corelli Sonata g-moll op.5/7 / Sonata in G minor Op.5/7 (Roma, 1700 / Walsh, London 1702)

Preludio/Vivace, Corrente/Allegro, Sarabanda/Largo, Giga/Allegro


J.Hotteterre-le-Romain Suitte e-moll / Suitte in E minor (Premier Livre,  Paris 1708)

Prelude/Lentement, Allemande La Fontainebleau - Sarabande Le Depart - Air Le Fleuri - Gavotte La Mitilde - branle de village - Menuet Le Beaulieu - 2e menuet

 

C.Ph.E.Bach Sonata G-dur (Berlin 1754) na flet traverso i basso continuo / Sonata in G major (Berlin 1754) for traverso and basso continuo Wq.85/H.508



Allegretto, Andantino, Allegro

* * *


J.S.Bach Toccata e-moll BWV 914 / Toccata in E minor BWV 914

Sonata h-moll / Sonata in B minor al Cembalo obligato e Flauto traverso (BWV 1030, ca. 1736)

Andante, Largo e dolce, Presto


Peter Holtslag - flet prosty / recorder, flet traverso / traverso

Ketil Haugsand - klawesyn / harpsichord

Bilety na każdy koncert w cenie 15,-zł (normalny) i 10,-zł (ulgowy) do nabycia przed koncertami.

Tickets: PLN 15/10 (for each concert), to be purchased before the concerts


KURSY MISTRZOWSKIE: / MASTER COURSES:

26 marca 2011 / 26 March 2011

Christine Schornsheim - klawesyn / harpsichord


1-2 kwietnia 2011 / 1-2 April 2011

Ketil Haugsand - klawesyn / harpsichord


©absta.pl 2016
wyślij wiadomość

    Strona główna