Książka na ekranie konkurs czytelniczy informacje o ekranizacji



Pobieranie 43.17 Kb.
Data02.05.2016
Rozmiar43.17 Kb.
Książka na ekranie – konkurs czytelniczy


informacje o ekranizacji

Imię i nazwisko AUTORA książki

TYTUŁ ekranizowanej KSIĄŻKI

Kadr z filmu Agnieszki Holland z 1993 roku.
Książka - wśród lektur do gimnazjum.







Na zdjęciu Daniel Olbrychski (Pan Młody) i Andrzej Łapicki (Poeta) w filmie Andrzeja Wajdy z 1973 roku.







Na zdjęciu Matthew Modine (rola tytułowa) w filmie Alana Parkera z 1984 roku.







Na zdjęciu Andrzej Seweryn (Rejent), Janusz Gajos (Cześnik), Roman Polański (Papkin) i Katarzyna Figura (Podstolina) w filmie Andrzeja Wajdy z 2002 roku.







Kadr z filmu Stevena Spielberga (bohater - Jim Graham).
Książka w naszej bibliotece - wśród literatury obozowej.







Horror. Wśród bohaterów: Sir Charles Baskerville, Sherlock Holmes i doktor Watson.
Tę pozycję mamy w języku polskim oraz w oryginale.







Na zdjęciu Adam Fidusiewicz (Stanisław Tarkowski) w filmie Gavina Hooda z 2001 roku.







Na zdjęciu Orlando Bloom (Legolas) w filmie Petera Jacksona z 2001-2003 roku.







Na zdjęciu Greta Garbo (rola tytułowa) i Fredric March w filmie z 1935 roku. Klasyka literatury rosyjskiej.







Na zdjęciu Mel Gibson w roli tytułowej w filmie Franco Zeffrirellego z 1990 roku.
Chyba najbardziej znany na świecie utwór sceniczny.







Anna Nehrebecka i Andrzej May (główni bohaterowie) filmu Jana Rybkowskiego z 1978 roku.







Na zdjęciu Władysław Hańcza (Maciej Boryna) i Emilia Krakowska (Jagna) w filmie Jana Rybkowskiego z 1973 roku.







Michał Żebrowski w roli tytułowej filmu Marka Brodzkiego z 2001 roku.







Lew Ayres (Paul Baümer) w filmie Lewisa Mileston`a z 1930 roku.







Na zdjęciu Daniel Olbrychski (Andrzej Kmicic) w filmie Jerzego Hoffmanna z 1974 roku.







Na zdjęciu Magdalena Mielcarz (Ligia) i Rafał Kubacki (Ursus) w filmie Jerzego Kawalerowicza z 2001 roku.







Na zdjęciu Iwona Pawlak (Justyna) w filmie Zbigniewa Kuźmińskiego z 1986 roku.







Na zdjęciu Jerzy Zelnik (Ramzes XIII / Lykon) w filmie Jerzego Kawalerowicza z 1965 roku.







Na zdjęciu Wiktor Zborowski (Longinus Podbipięta) w filmie Jerzego Hoffmana z 2000 roku.







Na zdjęciu Adrien Brody (Władysław Szpilman) w filmie Romana Polańskiego z 2002 roku.







Na zdjęciu Michał Żebrowski (Tadeusz) i Bogusław Linda (ksiądz Robak) w filmie Andrzeja Wajdy z 1999 roku.







Na zdjęciu Franciszek Pieczka (Gustlik Jeleń) w filmie Konrada Nałęckiego z lat 1966-1970.







Na zdjęciu George Clooney (Chris Kelvin) i Natascha McElhone (widmo jego zmarłej żony Rhei) w filmie Stevena Soderbergha z 2002 roku.







Na zdjęciu Vivien Leigh (Scarlett O`Hara) i Clark Gable (Rhett Butler) w filmie Victora Fleminga z 1939 roku.







Scala, Darren, Quinn, Niven, Baker, Peck i Papas w filmie J. Lee Thomsona z 1961 roku.







Na zdjęciu Emil Karewicz (Władysław Jagiełło) w filmie Aleksandra Forda z 1960 roku.







Na zdjęciu Gregory Peck (kapitan Ahab) w filmie Johna Hustona z 1956 roku.







Sean Connery jako Franciszkanin Wilhelm de Baskerville i Christian Slater jako nowicjusz Adso z Melku w filmie Jeana-Jacquesa Annauda z roku 1986.







Na zdjęciu Maria Aleksandrowa (Dziwa) w fimie Jerzego Hoffmana z 2003 roku.







Na zdjęciu Jadwiga Barańska (Barbara) i Jerzy Binczycki (Bogumił) w filmie Jerzego Antczaka z 1975 roku.







Juliette Binoche (Katarzyna) i Ralph Fiennes (Heathliff) w filmie Petera Kosminsky`ego z 1992 roku. 







Na zdjęciu David Bennent (Oskar Matzerath) w filmie Volkera Schlöndorffa z 1979 roku.







Liam Neeson jako Jean Valjean w filmie Bllie`go Augusta z 1998 roku.







Mira Sorvino (jako femme fatale Daisy Buchanan) w filmie Roberta Markowitza z 2000 roku.







Józef Skwark (Adaś Cisowski) i Pola Raksa (Wanda) w filmie Marii Kaniewskiej z 1960 roku.







Na zdjęciu Andrzej Seweryn jako Zenon Ziembiewicz w filmie Jana Rybkowskiego z 1977 roku.







Fotos z filmu Simona Langtona z 1995 roku.
Książkę znajdziesz wśród romansów.
Mamy w naszych zbiorach także tekst w języku oryginalnym.







Na zdjęciu Mateusz Damięcki (Cezary Baryka) w filmie Filipa Bajona z 2001 roku.







Film Harrego Hooka z 1990 roku. Występują: Paul Balthazar Getty, Chris Furrh, Daniel Pipoly, Badget Dale i inni







Na zdjęciu Anna Dymna (Magdalena) w filmie Tadeusza Konwickiego z 1982 roku.







Na zdjęciu Zbigniew Cybulski (Maciek Chełmicki) w filmie Andrzeja Wajdy z 1958 roku.







Na zdjęciu Audrey Hepburn (Holly Golightly) w filmie Blake`a Edwardsa z 1961 roku.







Na zdjęciu Edward Żentara (Janek Pradera) w filmie Witolda Leszczyńskiego z 1985 roku.








Bibliografia:

  • Andrzej Kołodyński, Konrad J. Zarębski: Literatura na ekranie : Obowiązkowe szkolne lektury filmowe. Bielsko-Biała: Park, 2005. ISBN 83-7266-374-2

  • Barbara Kosecka, Katarzyna Kubisiowska: Lektury na ekranie czyli mały leksykon adaptacji filmowych. Kraków: Znak, 1999.

  • FOTOSY znajdziesz na witrynie: http://www.bibliofilur.republika.pl/ekran/ekran.htm



Imię i nazwisko______________________________ klasa ____LO / G


©absta.pl 2016
wyślij wiadomość

    Strona główna