Pksczep-131025. doc Subject: pksczep-131025



Pobieranie 0.91 Mb.
Strona14/20
Data28.04.2016
Rozmiar0.91 Mb.
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   20

Massaker von Katyn: Polen enttäuscht über Katyn-Urteil aus Straßburg


Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat die Klage der Hinterbliebenen des Massakers von Katyn gegen Russland abgewiesen. Polnische Politiker sind empört.

21. Oktober 2013  18:37 Uhr 



Die Gedenkstätte Katyn bei Smolensk in Russland  |  © Uwe Zucchi/dpa

Polen hat enttäuscht auf die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte zu den russischen Ermittlungen nach dem Massaker von Katyn reagiert. "Polen wird nicht nachlassen in den Bemühungen, alle Aspekte dieses Verbrechens zu erhellen und die Opfer zu rehabilitieren", sagte  Außenminister Radoslaw Sikorski. "An der Täterschaft dieses beispiellosen Verbrechens gibt es keinerlei Zweifel", fügte er hinzu.

Die Richter hatten 2012 in einem ersten Urteil Russland wegen "menschenunwürdiger Behandlung" von Angehörigen des Katyn-Massakers verurteilt. Nun erklärte das Gericht lediglich, Russland habe gegen die Pflicht verstoßen, dem Straßburger Gericht Dokumente über das Massaker des sowjetischen Geheimdienstes im Jahr 1940 zu liefern. Angehörige der mehr als 22.000 polnischen Opfer hatten auf eine schärfere Verurteilung Russlands gehofft.

In Straßburg habe es einen "Triumph der Gesetzesparagrafen über die Gerechtigkeit" gegeben, sagte der Linkspolitiker Robert Biedron. Er nehme den Richterspruch "mit großer Traurigkeit" auf, sagte der parteilose frühere Innenminster Ryszard Kalisz. Der Gerichtshof habe den Fall "ohne den Hintergrund der historischen Dramatik" behandelt, sagte der einstige Regierungschef Jozef Oleksy vom Linksbündnis SLD der polnischen Nachrichtenagentur PAP. 

Verspätete Aufarbeitung des Massenmords von Katyn


Der Hintergrund: Nach dem Einmarsch der Roten Armee in Polen im September 1939 wurden mehr als 21.000 Polen festgenommen und in russische Gefangenenlager gebracht. Im April und Mai 1940 wurden sie von der russischen Geheimpolizei erschossen und im Wald von Katyn nahe der Stadt Smolensk in Massengräber geworfen. Diese Gräber entdeckten Anfang 1943 Soldaten der deutschen Wehrmacht. Das NS-Regime gab den Fund bekannt und nutzte ihn für seine eigene Propaganda. Die Sowjetunion lehnte eine internationale Untersuchung ab und lastete das Verbrechen lange Zeit Hitler-Deutschland an. Erst 1990 übernahm Moskau offiziell die Verantwortung für das Kriegsverbrechen und leitete Ermittlungen ein. Diese wurden 2004 ohne Ergebnis beendet.

Artikel empfehlen: Social-Media Dienste aktivieren [Datenschutz] X


Durch eine Aktivierung der Social-Media-Buttons senden Sie auch Daten an die Netzwerke, wenn Sie nicht mit den Plugins interagieren, aber beim jeweiligen Anbieter eingeloggt sind. Weitere Informationen

Social-Media Dienste aktivieren

Mehr zum Thema:

Polen & Russland

Am Anfang war Katyn

Polens Präsident empfängt seinen Amtskollegen aus Moskau: Die Beziehungen beider Länder sind schwierig, zentraler Punkt ist die Aufarbeitung des Massenmords von Katyn.


ZEIT ONLINE , aby Home
Nie pokazuj Note
PL: Katyń : Polskie rozczarowanie wyroku katyńskiej ze Strasburga



Europejski Trybunał Praw Człowieka oddalił skargę wniesioną przez ocalałych z masakry katyńskiej przeciwko Rosji. Polscy politycy są oburzeni .
21 , Października 2013 18:37
 Foto:
Pomnik w Katyniu koło Smoleńska , w Rosji | © Uwe Zucchi / dpa



Polska jest rozczarowany odpowiedzi na decyzję Europejskiego Trybunału Praw Człowieka do rosyjskiego śledztwa w sprawie zbrodni katyńskiej. " Polska nie ustawali w wysiłkach , aby rzucić światło na wszystkie aspekty tej zbrodni i rehabilitacji ofiar ", powiedział minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski . " Na sprawców tej bezprecedensowej zbrodni, nie ma wątpliwości ," dodał.
Sędzia skazał w 2012 roku w początkowym rządzącej Rosją z powodu " nieludzkie traktowanie " przez członków zbrodni katyńskiej. Teraz,Sąd stwierdził jedynie , że Rosja naruszyła obowiązek przedstawić dokumenty Trybunału w Strasburgu o masakrze sowieckiego wywiadu w 1940 roku. Członkowie ponad 22.000 polskich ofiar miał nadzieję na ostrzejsze potępienie Rosji.
W Strasburgu , był" triumf klauzul prawem sprawiedliwości ," powiedział lewicowy Robert Biedroń . Zabierze werdykt "z wielkim smutkiem " on powiedział, bezpartyjny były Innenminster Ryszard Kalisz . Sąd ma sprawy "bez tła historycznego dramatu " obróbce , powiedziałbyły premier Józef Oleksy z SLD SLD polskiej agencji prasowej PAP .
Opóźnione przetwarzanie masowego mordu w Katyniu
Background: Po wkroczeniu Armii Czerwonej w Polsce we wrześniu 1939 roku , ponad 21000 Polacy aresztowani i wywiezieni do obozu rosyjskiego . W kwietniu i maju 1940 r. zostali zabici przez rosyjskie tajnej policji i rzucony w lesie katyńskim w pobliżu miasta Smoleńsk w masowych grobach. Te groby odkryto na początku 1943 żołnierzy niemieckiego Wehrmachtu . Reżim nazistowski był znany Funduszowi i wykorzystał je dla własnej propagandy. ZSRR odrzucił międzynarodowego śledztwa obwiniać zbrodni i długo hitlerowskich Niemiec . Tylko w 1990 roku , Moskwa oficjalnie przejęła odpowiedzialność za zbrodnie wojenne i wszczęła dochodzenie . Zostały one zakończone w 2004 r., bez rezultatu .
Poleć artykuł : social media usługi enable [ ochrona prywatności ] więcej o

Polska i Rosja
Na początku był Katyń
Polski prezydent otrzyma od swojego odpowiednika z Moskwy : Stosunki między oboma krajami są trudne , centralnym punktem jest praca masowego mordu w Katyniu .

Autom.: Übersetz.: pksczepanek



http://www.jungefreiheit.de/Single-News-Display-mit-Komm.154+M59826f565d9.0.html

Katyn: Gerichtshof weist polnische Klage gegen Rußland zurück

 

Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat die Klage gegen Rußland wegen des Massakers von Katyn zurückgewiesen Foto: picture alliance/dpa

STRAßBURG. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hat eine Klage polnischer Opferangehöriger gegen Rußland wegen des Massakers von Katyn abgelehnt. Rußland habe kein Grundrecht der 15 Kläger verletzt, urteilten die Straßburger Richter laut einem Bericht des Nachrichtensenders n-tv.

Auf die Geschehnisse aus dem Jahr 1940 ging das Gericht nicht ein. Da das Massaker vor dem Beschluß der Europäischen Menschenrechtskonvention vom November 1950 geschehen sei, sahen sich die Richter als nicht zuständig an. Forderungen der Hinterbliebenen nach Schmerzensgeld wies das Gericht zurück.

Die polnischen Opferangehörigen hatten beklagt, daß Rußland nie wirklich aufgeklärt habe, wer für das Massaker von Katyn im April und Mai 1940 verantwortlich war und die Täter nicht zur Rechenschaft gezogen habe. Auch wurde den Klägern der Einblick in die Ermittlungsakten verwehrt.

Gericht rügt mangelnde Kooparation Rußlands

Mit letzterem hatte auch das Gericht zu kämpfen. Die Richter rügten, daß Rußland ihnen nicht alle notwendigen Unterlagen zur Verfügung gestellt habe. Vor allem die Einsicht in die Akten zur Einstellung des Verfahrens habe man vergeblich von Moskau gefordert. Damit habe Rußland gegen die Menschenrechtskonvention verstoßen, in der sich die Unterzeichnerstaaten zur Zusammenarbeit mit dem Gerichtshof verpflichteten.

Angehörige des russischen Geheimdienstes NKWD ermordeten 1940 in einem Wald bei Katyn etwa 4.400 polnische Offiziere. Das Massaker war Teil einer Serie von Liquidierungen, bei denen im Frühjahr 1940 bis zu 25.000 Polen, darunter zahlreiche Militärs, Polizisten und Intellektuelle, getötet wurden.

Das Massengrab von Katyn wurde 1943 von der Wehrmacht entdeckt. Dennoch machte die Sowjetunion jahrzehntelang die Deutschen für die Erschießungen verantwortlich. Erst 1990 gestand Moskau ein, daß der NKWD hinter dem Massaker steckte. (krk)




http://www.jungefreiheit.de/Single-News-Display-mit-Komm.154+M59826f565d9.0.html
 
PL: Katyń : Polski Sąd odrzuca pozew przeciwko Rosji
 
 
Europejski Trybunał Praw Człowieka odrzucił pozew przeciwko Rosji na zdjęcie zbrodni katyńskiej : picture alliance / dpa
Strasburgu. Europejski Trybunał Praw Człowieka odrzucił pozew przeciwko Rosji dla obywateli polskich ofiar zbrodni katyńskiej . Rosja naruszyła podstawowe prawo 15 powodów , sędziowie w Strasburgu orzekł, według raportu z wiadomości kanału n- tv .
Do wydarzeń z 1940 r. sąd nie odniósł . Odmasakry doszło w listopadzie 1950 r.Decyzja Europejskiej Konwencji Praw Człowieka ocenia, uważany nie odpowiedzialny . Roszczenia za ból i cierpienie ocalałych posąd odrzucił .
Polskie ofiary krewnych narzekał , że Rosja nigdy naprawdę nie ujawnił , kto był odpowiedzialny za masakrę w Katyniu w kwietniu i maju 1940 r. , a sprawcy nie zostali pociągnięci do odpowiedzialności . Ponadto powodowie wgląd do akt dochodzeń, została odrzucona.
Trybunał krytykuje brak wspólnego celu, jakim jest Rosja
Z tym ostatnim , sąd musiał walczyć . Sędziowie narzekali, że Rosja nie dostarczyła im wszystkie niezbędne dokumenty . W szczególnościdostęp do plików, którepostępowanie jest na próżno domagał Moskwie. Tak, że Rosja naruszyła Konwencję Praw Człowieka , wpaństwa -sygnatariusze zobowiązały się do współpracy z Trybunałem .
Członkowie rosyjskiego wywiadu NKWD zamordowanych w 1940 roku w lesie około 4400 polskich oficerów w Katyniu . Masakra była częścią serii zamachów , w których do 25.000 Polaków, w tym wielu oficerów i intelektualistów zamordowanych wiosną 1940 roku.
Masowy grób w Katyniu zostało odkryte w 1943 roku przez Wehrmacht . Niemniej jednak,ZSRR ,Niemcy do strzelaniny miała lat odpowiedzialny . Tylko w 1990 roku , Moskwa przyznała, żeNKWD za masakrę . (Krk )

Änderungen rückgängig machen

Autom.: Übersetz.: pksczepanek

Hallo.
Auch der Außenminister hat sein Fett abgekriegt. Wo Sie recht hat, hat


Sie recht.
MfG Uwe Behrens:
http://www.youtube.com/watch?v=sqb-DruIFvU - 9 Minuten

Steinbach: Wo die deutschen Vertriebenen tätig sind, gibt es gutes

Veröffentlicht am 21.10.2013

Quelle: Deutscher Bundestag, 3. Sitzung vom 10.11.2009, Steinbach, Erika (CDU/CSU), TOP 1 Aussprache zum Geschäftsbereich: Europa, Außen- und Sicherheitspolitik, Entwicklungspolitik, Menschenrechte

Kommunalpolitscher Kongress der Landsmannschaft Ostpreußen mit polnischen Partnern aus Ermland und Masuren:
http://www.ostpreussen.de/lo/veransta...

Deutsch-Russisches Forum der Landsmannschaft Ostpreußen:


http://www.ostpreussen.de/lo/veransta...

Heimatarbeit der Landsmannschaft Ostpreußen:


http://www.odfinfo.de/Heimatarbeit

Schweigen für die Versöhnung/Vertriebenenvertreter im Bundestag auch wegen Hinweis auf deutsche Opfer diffamiert: http://www.preussische-allgemeine.de/...

PREUSSISCHE ALLGEMEINE ZEITUNG
http://www.preussische-allgemeine.de/
Kritisch, konstruktiv - Klartext für Deutschland
http://www.youtube.com/watch?v=OT8SlkbZjGc - 3 Min.:

Fürstin von Wrede: Ostpreußen ist wie ein Märchen - 30 Jahre Kulturzentrum
Hochgeladen am 11.11.2011

»Sie leisten vorzügliche Arbeit« - Festakt zum 30-jährigen Bestehen des Kulturzentrums Ostpreußen in Ellingen:


http://www.ostpreussen.de/lo/nachrich...
http://www.odfinfo.de/Heimatarbeit/20...

Förderverein Kulturzentrum Ostpreußen:


http://www.foerderverein-kulturzentru...

Kulturzentrum Ostpreußen in Ellingen/Bay.:


http://www.kulturzentrum-ostpreussen.de/

Kulturelles Erbe bewahren - Ostpreußische Landesvertretung formuliert Ziele:


http://www.odfinfo.de/Heimatarbeit/20...

PREUSSISCHE ALLGEMEINE ZEITUNG


http://www.preussische-allgemeine.de/
Kritisch, konstruktiv - Klartext für Deutschland
….Spadochron przed 216 laty:

So kam es zum ersten Fallschirmsprung vor 216 Jahren
DIE WELT ‎- vor 10 Stunden

Zu überwältigend, zu neu, zu ungreifbar war das, was sich vor genau 216 Jahren vor den Augen von André-Jacques Garnerin abspielte. Als er später versuchte, ...




http://www.youtube.com/user/DzikieSudety

KOMPLEKS "RIESE"


Kryptonim Olbrzym " Riese" to założenie nazistowskich podziemnych kompleksów, położonych w Górach Sowich w Sudetach oraz na Zamku Książ koło Wałbrzycha. Przeznaczenie podziemnych miast do tej pory jest zagadką,jedni widzą w tym przedsięwzięciu chęć ukrycia pod ziemią tajnej nazistowskiej produkcji (zbrojeniówka) inni twierdza,że oprac…

Mehr erfahren



http://www.youtube.com/user/DzikieSudety

KOMPLEKS "RIESE"


Kryptonim Olbrzym " Riese" to założenie nazistowskich podziemnych kompleksów, położonych w Górach Sowich w Sudetach oraz na Zamku Książ koło Wałbrzycha. Przeznaczenie podziemnych miast do tej pory jest zagadką,jedni widzą w tym przedsięwzięciu chęć ukrycia pod ziemią tajnej nazistowskiej produkcji (zbrojeniówka) inni twierdza,że oprac…

Mehr erfahren




Z Jagodnej w Góry Orlickie


  • 12

Karkonosze - Wschód Słońca w Sowiej Dolinie


  • 9:05

Gorączka Złota - Pola górnicze w Nielestnie


  • 46

Pasterskie Skały

Źródła Odry w Górach Odrzańskich

Karkonosze Albeřická jeskyně

Tropem Uranu - Wojcieszyce

Góry Kaczawskie - Szczelina Wojcieszowska

Jestřebí hory - Góry Jastrzębie

Jaskinia Błotna - Góry Kaczawskie / eksploracja

Zamek w Rybnicy



From: p-duschke@t-online.de Sent: Monday, October 21, 2013 Subject:
Sensationsfund in Schweden: Haben Archäologen Teile des nordgermanischen "Tempels von Uppsala" gefun
 Täglich aktuelle Nachrichten aus Grenz- und Parawissenschaft
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   20


©absta.pl 2016
wyślij wiadomość

    Strona główna