Wystawa: Soundsystem: z jamajki do Europy 1950-1995 Odkryj korzenie współczesnej muzyki I kultury klubowej na wystawie, która jest częścią „wędrującego”



Pobieranie 11.07 Kb.
Data09.05.2016
Rozmiar11.07 Kb.
Wystawa: Soundsystem: Z Jamajki do Europy 1950-1995

Odkryj korzenie współczesnej muzyki i kultury klubowej na wystawie, która jest częścią „wędrującego” projektu The Reggae Movement Exhibition. Wystawa Soundsystem: Z Jamajki do Europy 1950-1995. opowiada historię ewolucji muzyki DJ-skiej, miksów i dubowych wersji. Prezentuje wszystkie wielkie ikony i fenomeny muzyki reggae, od Studia One przez Boba Marleya i kult Cesarza Haile Selassie aż po współczesność kultury basu (“bass culture”). To niezwykła historia karaibskich sound systemów, które powstały na Jamajce jako rodzaj alternatywnego radia, a potem rozprzestrzeniły się w Anglii w latach 70tych oraz w Europie w latach 90tych.

Tekst został przygotowany przez historyka muzyki dr. Ronana Lyncha, a przedstawione na wystawie prace graficzne są autorstwa jamajskiego artysty Michaela Thompsona (Freestylee) oraz brytyjskiego undergroundowego twórcy MauMau. Wystawa jest w języku polskim i angielskim. Autorem polskiego tłumaczenia jest Bartosz Wójcik.

The Reggae Movement Exhibition (www.thereggaemovement.com) podróżuje po Europie od września 2011 roku; dotychczas była prezentowana w Berlinie, Dublinie, Amsterdamie, Brugii, Warszawie i Oslo.

W Lublinie wystawa jest prezentowana dzięki magazynowi Irie Up (www.irieup.com), Centrum Brytyjskiemu UMCS (http://librarynet.pl/​lublin), Fundacji Kaisera Söze (www.kaisersoze.pl) oraz kolektywowi Roots Defender (www.rootsdefender.pl).

Godziny otwarcia wystawy:

17 kwietnia (wtorek): 19.00 otwarcie wystawy

18-19 kwietnia (środa-czwartek): 10.00-21.00

20 kwietnia (piątek): 10.00-18.00 Wieczory:

17 kwietnia (wtorek)

19.00-21.00 otwarcie wystawy

18 kwietnia (środa)

19.00 pokaz filmu Bad Friday (2011), reż. Deborah A. Thomas i John L. Jackson, Jr.

www.badfridaythemovie.com

19 kwietnia (czwartek)

19.00 Rozmowa z kuratorem wystawy i redaktorem naczelnym magazynu Irie Up dr. Ronanem Lynchem.

Prowadzenie: Bartosz Wójcik

Po spotkaniu przewidziany jest set DJski w wykonaniu Andrzeja Kępskiego/Natty’ego B z kolektywu Roots Defender.

Ponadto…

ROOTS EDUKACJA – afro-jamajska potańcówka w Lublinie!

Aby przybliżyć widzom jamajskie potańcówki sound systemowe, na zakończenie wystawy 20 kwietnia w zaprzyjaźnionym klubie Scena Opium (Langiewicza 10, Lublin) odbędzie się ROOTS EDUKACJA. O basowe, karaibskie i mocno taneczne dźwięki zadbają gospodarze Roots Defender (Lublin), KGS (Warszawa) oraz niezwykły wokalista i producent reggae/dub – JAH SEAL (Berlin).

JAH SEAL (Irieland Music; Irie Up):



www.one-drop.de

www.irielandmusic.net

Scena Opium, ul.Langiewicza 10, Lublin

20 kwietnia (piątek) 2012

godz.21.30



EXHIBITION – Sound system: From Jamaica to Europe, 1950-1995.

Lublin, 17-20 April, 2012

British Centre

ul. Zuchów 2, Lublin

FREE ADMISSION.

OPENING TIMES:

Tuesday: Official opening 7 pm

Wednesday-Thursday: 10 am - 9pm

Friday: 10 am – 6 pm



EVENTS:

Tuesday: Official opening 7 pm - 9pm

Wednesday: 7 pm; screening of Bad Friday (2011), dir. Deborah A. Thomas and John L. Jackson, Jr.; http://​www.badfridaythemovie.com/

Thursday: 7 pm, Bartosz Wójcik in conversation with Ronan Lynch, PhD, the curator of The Reggae Movement Exhibition and the editor-in-chief of Irie Up; the Q & A will be followed by a DJ set by Andrzej Kępski/Natty B of Lublin-based Roots Defender;

Discover the roots of modern dance music and culture at The Reggae Movement Exhibition.

The exhibition is titled Soundsystem: From Jamaica to Europe 1950 to 1995 and tells the story of the evolution of the DJ music, disco mixes and dub versions.

From Studio One to Bob Marley and Haile Selassie, all the great icons of reggae music are featured in this unusual story of reggae sound systems, the huge speaker systems that evolved as a radio of the people in Jamaica, and then spread to the UK in the 1970s and to Europe in the 1990s.

The text accompanying the exposition was authored by music historian Ronan Lynch, PhD, while the original artwork was created by Jamaican artist Michael Thompson aka Freestylee and the UK underground legend Mau Mau. The story is told both in Polish and English. The Polish translation was provided by Bartosz Wójcik.

The Reggae Movement Exhibition has been on tour of Europe since September 2011. So far it has been presented in Berlin, Dublin, Amsterdam, Bruges, Warsaw and Oslo. The Lublin leg of its tour has been organised jointly by Irie Up Magazine (irieup.com), British Centre, Lublin (http://librarynet.pl/​lublin), the Kaiser Söze Foundation (kaisersoze.pl) and Roots Defender Sound Kolektyw (rootsdefender.pl).



ROOTS EDUCATION - an Afro-Jamaican party in Lublin!

A special edition of ROOTS EDUKACJA (ROOTS EDUCATION), a monthly reggae session hosted by Lublin's Roots Defender, is scheduled for April 20 at the Opium Club. The sound system party will feature Roots Defender (Lublin), KGS (Warsaw) and, first and foremost, the uniquely talented reggae/dub vocalist and producer JAH SEAL (Berlin).

JAH SEAL (Irieland Music; Irie Up):

http://www.one-drop.de/​index.php?option=com_conten​t&view=article&id=13&Itemi​d=23&lang=en

http://​www.irielandmusic.net/

Venue: Scena Opium

Langiewicza 10, Lublin.

20 April, 2012 9.30 pm.



More information:

www.thereggaemovement.com

www.librarynet.pl/lublin

www.rootsdefender.pl



www.kaisersoze.pl


©absta.pl 2016
wyślij wiadomość

    Strona główna