Fundacja Shalom warszawa singera VI festiwal kultury żydowskiej 29 sierpnia – 6 września 2009 program 29 sierpnia 2009, sobota



Pobieranie 189.4 Kb.
Strona3/4
Data29.04.2016
Rozmiar189.4 Kb.
1   2   3   4

Gołda Tencer - aktorka i reżyser w Teatrze Żydowskim im. E. Rachel i I. Kamińskich w Warszawie, dyrektor generalny Fundacji Shalom. Jest inicjatorką i twórcą Festiwalu Kultury

Żydowskiej Warszawa Singera. Publiczność uwielbia ją nie tylko za role w klasycznych

sztukach języka jidysz np. Leę w „Dybuku” Anskiego, lecz także za osiągnięcia

wokalne, m.in. interpretację twórczości Gebirtiga i Mangera oraz anonimowych autorów ludowych. W śpiewie Gołdy Tencer wraca to wszystko, co przez setki lat było treścią żydowskiego życia na wspólnej ziemi: radość i ból, miłość i macierzyńska czułość. Popularność przyniosły jej również kreacje filmowe. Zagrała m.in. w „Davidzie” Lilienthala i „Austerii” Kawalerowicza. Ostatnim sukcesem była jej rola Gołdy Zuckermann w komedii „Alles auf Zucker!” w reżyserii Dany’ego Levi. Od lat z niezmienną pasją promuje kulturę jidysz w Polsce i za granicą. W 1983 roku Gołda Tencer została uhonorowana Złotą Lirą – nagrodą przyznawaną w Izraelu. Została także odznaczona Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski w uznaniu wybitnych zasług w działalności społecznej i na polu kultury.



Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14
17.00 Troszeczkę mi wstyd

Recital Moniki Chrząstowskiej - aktorki Teatru Żydowskiego, debiutującej w 1998r. w spektaklu „I stał się cud”, grającej w niemal wszystkich spektaklach Teatru Żydowskiego. W swoim dorobku ma również udział w teatrach telewizji i serialach.



Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16

Wstęp po potwierdzeniu obecności., tel. 620 55 85, 652 16 48
17.00 Śladami Singera oprowadza Jan Jagielski
Jan Jagielski - współzałożyciel i przewodniczący zarządu Stołecznego Komitetu Opieki nad Cmentarzami i Zabytkami Kultury Żydowskiej. Od 1991 roku pracuje w Żydowskim  Instytucie Historycznym, gdzie utworzył dział dokumentacji materialnych śladów obecności historycznej Żydów na ziemiach polskich. Działem tym kieruje do dziś

Zbiórka przed wejściem głównym do Teatru Żydowskiego

.
18.00 SHABAT SHALOM

Świąteczny wieczór prowadzi Mendy Cahan, wybitny aktor, piosenkarz, reżyser, dyrektor teatru YOUNG YIDDISH (Izrael) oraz Etel Szyc, Genady Iskhakov i inni.
Zapraszamy na ulicę Próżną, aby wspólnie przywitać Królową Szabat. Będziemy zapalać szabatowe świece, błogosławić wino, śpiewać pieśni, słuchać nauki Tory, spożywać tradycyjne potrawy kuchni żydowskiej. Szabat jest czasem spotkań z bliskimi, czasem wspólnych modlitw, nauk, posiłków. Jest się razem z tymi, których się kocha, szanuje, a dla których na co dzień ma się wciąż za mało czasu. W ten niezwykły wieczór zasiądźmy więc do szabasowego stołu jako jedyna wielka rodzina i... dotknijmy Raju
18.00 Przegląd filmów PRZERWANE BIOGRAFIE

Twórcy polskiego kina – ofiary Holokaustu

10% DLA MNIE, reż. Juliusz Gardan, 1932, 91’

Przegląd organizowany we współpracy z Filmoteką Narodową

Kino Iluzjon, Biblioteka Narodowa, sala im. S. Dembego, wejście A, Al. Niepodległości 213

Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie kina Iluzjon, tel. 646 12 60
19.00 S’BRENT

Spektakl w wykonaniu Rafaela Goldwasera (Francja)



Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Pl. Grzybowski 12/16

impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego

tel. 850 56 56

Rafael Goldwaser – urodził się w ArgentynieUkończył studia w dziedzinie teatru oraz historii na Uniwersytecie w Tel- Avivie. W ciągu dwudziestu lat wystąpił i wyreżyserował kilkanaście sztuk. Występuje  zarówno w teatrach jidysz oraz na scenach międzynarodowych. Z powodzeniem uczy młodych studentów oraz profesjonalnych aktorów

19.00 Próżna – Hoiz zaprasza

Muzyka ze skarbnicy żydowskiej

Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14
19.00 Pokaz filmuVienna’s lost daughters

reż. Mijam Unger, Austria, 2007, 87 min.



Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

"Vienna’s lost daughters" to film o życiu. Anita, Dorit, Eva, Hennie, Lizzy, Susanne, Susy i Rosalie mieszkają w Nowym Jorku. Założyły tam rodziny i zbudowały swoją egzystencję. Dorastały jednak jako żydowskie dziewczynki w Wiedniu. W latach 1938/39 zostały wypędzone z rodzinnego miasta.
Godz. 20.30

"BONJOUR MONSIEUR CHAGALL"

SPEKTAKL PREMIEROWY TEATRU ŻYDOWSKIEGO
Scenariusz i reż. Gołda Tencer, Szymon Szurmiej. W roli głównej Szymon Szurmiej,

który od 40 lat jest Naszym Dyrektorem, Dyrektorem Teatru Żydowskiego im. E. Rachel i I. Kamińskich

Asystent reżysera: Barbara Szeliga; Kierownik muzyczny: Teresa Wrońska Występują: Monika Chrząstowska, Ewa Dąbrowska, Joanna Przybyłowska, Izabella

Rzeszowska, Barbara Szeliga, Alina Świdowska, Gołda Tencer, Ernestyna Winnicka,

Henryk Rajfer, Rafał Rutowicz, Piotr Sierecki, Jerzy Walczak, Marek Węglarski

Bonjour Monsieur Chagall” to barwne widowisko muzyczne oparte na utworach

poetyckich oraz malarstwie Marca Chagalla. Plastyczne wizje malarza z Witebska

ożywają w scenach pełnych nostalgicznego humoru, lirycznej muzyki żydowskiej, tańca

oraz baśniowej atmosfery. Inspiracją do napisania scenariusza było osobiste spotkanie

Szymona Szurmieja z Chagallem.

Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16

Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego, tel. 850 56 56

5 WRZEŚNIA 2009, sobota
INAUGURACJA PROJEKTU: JARMARK NA PRÓŻNEJ
12.00 Rodzynki z migdałami – występują aktorzy Teatru Żydowskiego

Scena na ul. Próżnej



14.00 Warsztaty tańca żydowskiego - prowadzi Michał Piróg z zespołem

Trombenik (Czechy). Scena na ul. Próżnej

15.30 Pieśni Mordechaja Gebirtiga - występują aktorzy Teatru Żydowskiego

Scena na ul. Próżnej



16.30 ZMYŚLONE - zabawa plenerowa dla publiczności, według pomysłu

Elżbiety Protakiewicz


Od godz. 12.00 Wystawa
sztuki użytkowej i rzemiosła artystycznego. Opieka artystyczna Zbigniew Nasiorowski, we współpracy ze Stowarzyszeniem „Manufaktury Warszawskie”. Czynne do końca festiwalu.

Lokale przy ulicy Próżnej14

Na pustej zazwyczaj ulicy Próżnej zagości żydowski Jarmark: maleńkie sklepiki, restauracyjki i stragany, rozłożone wprost na ulicy. Kramy z pamiątkami i starociami, stoiska, przy których można będzie spróbować gęsiego smalcu, wątróbki, pańskiej skórki. W tłumie przechodniów, kupców i rzemieślników  pojawią się postacie z dawnego świata.


Scena na ul. Próżnej

12.00 – 13.30 Z cyklu „BAJKOWY ŚWIAT SINGERA I CHAGALLA

Spotkania dla dzieci przybliżające kulturę żydowską.

Warsztaty artystyczne dla dzieci – prowadzą Etel Szyc aktorka, nauczycielka kultury

żydowskiej. Pracuje w szkole żydowskiej Lauder - Morasha w Warszawie i Hanna

Kossowska - aktorka, plastyczka.

Klub TSKŻ, dziedziniec Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16

Impreza towarzysząca.
12.00 ZINGŻE MIR A LIDELE IN JIDYSZ – zaśpiewaj mi piosenkę po żydowsku

warsztaty piosenki żydowskiej - prowadzi Teresa Wrońska - absolwentka warszawskiej Akademii Muzycznej. Od 1983r. jest kierownikiem muzycznym Państwowego Teatru Żydowskiego w Warszawie, od  2002r. także  kierownikiem muzycznym Festiwalu „Warszawa Singera”.



Tancbuda, skwer przed Teatrem Żydowskim
12.00 Spacer po żydowskiej Warszawie.

Oprowadza Jan Jagielski



zbiórka przed wejściem głównym do Teatru Żydowskiego
12.00-13.00 Anna Mieszkowska podpisuje książki: Matka dzieci Holocaustu. Historia Ireny Sendlerowej, Ja, kabareciarz. Marian Hemar od Lwowa do Londynu, Była sobie

piosenka..., Jestem Járosy! Zawsze ten sam...

Księgarnia Wydawnictwa Muza, ul. Próżna 14
12.30-14.00 ABC literatury jidysz

Warsztat prowadzi dr Jacob Weitzner



Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

Dr Jacob Weitzner studiował teatrologię oraz literaturę żydowska na Hebrajskim Uniwersytecie w Jerozolimie. Wykładał literaturę jidysz i hebrajską oraz prowadził kursy teatralne w Hunter College w Nowym Jorku na Uniwersytecie w Tel-Awiwie oraz na Hebrajskim Uniwersytecie w Jerozolimie. Obecnie redaktor naczelny miesięcznika „Słowo Żydowskie”.
13.00-15.00 Andrzej Korybut Daszkiewicz podpisuje książkę Joresz

Księgarnia Wydawnictwa Muza, ul. Próżna 14
14.00 Wykład o kabale „Jak Rabin Loev robił Golema”

Prowadzi Hanna Kossowska



Tancbuda, skwer przed Teatrem Żydowskim
14.30 Z CYKLU „OPOWIEDZ MI SWOJĄ HISTORIĘ”

Spotkanie z profesorem Szewachem Weissem, połączone z promocją jego najnowszej

książki „My Żydzi. Między Izraelem a diasporą.” Spotkanie poprowadzi Joanna Racewicz

Austriackie Forum Kultury, ul Próżna 8
Szewach Weiss - doktor filozofii nauk politycznych oraz od 1975 r. profesor nauk politycznych na Uniwersytecie w Hajfie. Był przewodniczącym rady Yad Vashem, a w latach 2001 – 2004 ambasadorem Izraela w Polsce. Jest autorem wielu książek i publikacji oraz laureatem wielu nagród miedzy innymi nagrody Amitai’a za uczciwość w służbie publicznej oraz Order Orła Białego.
14.30 Inauguracja projektu „Żydowski Uniwersytet otwarty”

Prowadzenie Gołda Tencer



Żydowski Uniwersytet Otwarty to cykliczny program edukacyjny dotyczący wybranych

wątków historii i kultury żydowskiej. Główną ideą programu są studia nad dziedzictwem

kultury żydowskiej, która przez setki lat nieodłącznie towarzyszyła budowie cywilizacji

Zachodu, stanowiąc system przekraczający jego wewnętrzne granice. Jej badanie i płynąca

z tego inspiracja stanowią naturalne źródło rozwoju naszej cywilizacji.

Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Pl .Grzybowski 12/16

Impreza towarzysząca
15.00-17.00 Marta Sztokfisz podpisuje książkę Księżniczka deptaku. Opowieść o Edycie Klein

Księgarnia Wydawnictwa Muza, ul. Próżna 14
15.30 ŻYDOWSKI SALON LITERACKI: Po obu stronach muru

Spotkanie z Ryszardem Markiem Grońskim absolwentem historii na Uniwersytecie Łódzkim. W latach 1960-66 był komentatorem tygodnika satyrycznego „Szpilki”. Współpracował z warszawskimi kabaretami literackimi: „Szpak”, „Wagabunda”, „Dudek”, „Pod Egidą”. Obecnie jest stałym felietonistą tygodnika „Polityka” oraz kierownikiem literackim Teatru Syrena.

Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16

Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. 620 55 85; 652 16 48
16.00 Wycieczka śladami Janusza Korczaka

Oprowadza Jan Jagielski



zbiórka przed Domem Dziecka im. J. Korczaka, ul. Jaktorowska 6
16.30-18.00 CZYTANIE PROZY SZOLEMA ALEJCHEMA:

Wanda Siemaszko, Helena Wilda, Mikołaj Müller, Jerzy Walczak - aktorzy Teatru Żydowskiego:

Redakcja „Forwerts”, ul. Próżna 14
17.00 ŻYDOWSKI SALON LITERACKI: „Mój wiek XX. Szkice do menuarów”

Spotkanie autorskie z prof. Marianem Fuksem,



Marian Fuks - historyk, pracownik naukowy Żydowskiego Instytutu Historycznego. Zajmuje się historia Żydów w Warszawie, historią żydowskiej prasy, kultury, muzyki, biografistyką oraz Holokaustem.

Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8
17.00 ZMIRES – wspólne śpiewanie nigunów. Program poprowadzi Mendy Cahan wybitny aktor, piosenkarz, reżyser, dyrektor teatru YOUNG YIDDISH (Izrael)

Tancbuda, skwer przed Teatrem Żydowskim

Nigunim to specyficzny typ żydowskiego melodyjnego śpiewu grupowego.

Pochodzi z tradycji, która zakazuje używania mowy podczas posiłków szabasowych między rytualnym umyciem rąk a zjedzeniem chałki szabasowej. Twórcy nigunim często czerpali melodie z lokalnych wzorców. Nigunim dają wdzięczne pole dużej improwizacji, stąd w ostatnich latach tradycja tego śpiewu zaczyna być dostrzegana przez muzyków z pogranicza muzyki klezmerskiej i jazzu. Zapraszamy do wspólnego śpiewania najwspanialszych nigunów świata.


17.30 CZULENT PARTY – widowisko kulinarno-muzyczne z udziałem Gołdy Tencer MACIEJA NOWAKA. Gość specjalny: MAGDA GESSLER

Duża scena na Pl. Grzybowskim
18.00 ŻYDOWSKI SALON LITERACKI

Spotkanie z Hanną Krall dziennikarką, reporterką, autorką książki „Różowe strusie pióra”; Rozgłos przyniosła jej wydana w 1977 roku pozycja książkowa „Zdążyć przed Panem Bogiem” – wywiad z jednym z przywódców powstania w getcie warszawskim – Markiem Edelmanem. Problematykę żydowską poruszają także „Hipnoza”, „Sublokatorka” oraz „Taniec na cudzym weselu”.

Fragmenty książki czyta Zofia Kucówna aktorka teatralna i filmowa. Ukończyła Wydział Aktorski Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Warszawie. Była aktorką w Teatrze Młodego Widza w Krakowie, Teatrze im. Juliusza Osterwy w Lublinie oraz warszawskich teatrach: Ateneum, Powszechnym i Narodowym. Od 1986 związana jest z Teatrem Współczesnym w Warszawie. W 1990 r. wydała książkę Zatrzymać czas.

Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16



Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. 620 55 85; 652 16 48
18.00

STEMPENIU

Koncert w wykonaniu ORKIESTRY FILHARMONII OPOLSKIEJ im. J. ELSNERA pod dyrekcją Dova Seltzera

Muzyka - Dov Seltzer

Autor tekstu - Szolem Alejchem

Narrator – Zbigniew Zamachowski

Partia solowa na skrzypce - Andrzej Krawiec
STEMPENIU Sholem Aleichema to romantyczna opowieść o miłości zdradzie i wierności. O ludzkiej słabości i sile, którą da się czerpać tradycji.

Tytułowy bohater to klezmer i wirtuoz skrzypiec. O pięknie jego gry krążą legendy wśród mieszkańców miast i miasteczek A kiedy on zaczyna grać, to nic nie jest już takie, jakim było chwilę przedtem. Stempeniu wie dobrze, jaka moc tkwi w jego instrumencie.

Pewnego razu grając na weselu w niedużym shtetl nasz wirtuoz dostrzega w tłumie śliczną Rochele. Na nic zdaje się fakt, że śliczna Rochele jest mężatką. W końcu dochodzi do potajemnej schadzki nocą w przyświątynnym ogrodzie. Jednak tam w ostatniej chwili śliczna Rochele wyrywa się z objęć niedoszłego kochanka i ucieka do domu, by wyjawić wszystko prawowitemu małżonkowi, uzyskać jego wybaczenie i odzyskać upragniony spokój duszy. Zaś Stempeniu pozostał sam ze swymi skrzypcami, na zawsze już przepełniony tęsknotą za śliczną Rochele i dalej grał, ale jeszcze piękniej niż dawniej.

Dov Seltzer – Jest jednym z najwybitniejszych izraelskich kompozytorów. Pisał muzykę do izraelskich musicali, spektakli teatralnych, ponad czterdziestu filmów. Napisał setki piosenek, z których wiele weszło na stałe do kanonu współczesnego izraelskiego folkloru. Do jego najbardziej znanych musicali należą: „Kazablan”, "I like Mike", "Utz Li Gutz Li", "The Megilah". Wraz z francuskim dramaturgiem napisał Operę „Esmeralda” opartą na podstawie słynnej książki Victora Hugo „ Dzwonnik z Notre Dame”.

Zbigniew Zamachowski - aktor filmowy i teatralny, a także kompozytor muzyki do etiud filmowych oraz autor muzyki i tekstów piosenek, które sam wykonuje. Jest laureatem m. in.: Nagrody im. Stanisława Wyspiańskiego I stopnia za osiągnięcia aktorskie w teatrze i filmie, a także trzykrotnym laureatem Wiktorów, Złotej Kaczki w 1993r. Dwukrotnie otrzymał nagrodę za pierwszoplanową rolę męską na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych.

Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16



impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego

od 12 sierpnia 2009 r., tel. 850 56 56
19.00 Przegląd filmów PRZERWANE BIOGRAFIE

Twórcy polskiego kina - ofiary Holokaustu

O CZYM MARZĄ KOBIETY, reż. Aleksander Marten, 1937, 58’

Przegląd organizowany we współpracy z Filmoteką Narodową

Kino Iluzjon, Biblioteka Narodowa, sala im. S. Dembego, wejście A, Al. Niepodległości 213

Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie kina Iluzjon, tel. 646 12 60
19.00 “NOC KLEZMERÓW”

DAVID KRAKAUER & KLEZMER MADNESS:

W koncercie wystąpią: David Krakauer (USA), SoCalled (Kanada), Jerome Harris, Allen Watsky, Trevor Dunn, Michael Sarin, Trombenik (Czechy)



David Krakauer - niedościgniony wirtuoz gry na klarnecie, najsłynniejszy muzyk klezmerski. Klezmerski w ujęciu współczesnym, bo klezmer to już nie tylko wszechstronny muzyk, który z powodzeniem gra na żydowskich uroczystościach religijnych, w filharmonii czy jazzowym klubie. To muzyk, dla którego świat nie ma granic. Z pasją adaptuje folklor rosyjski, polski, ukraiński, bułgarski i cygański, jak i nowoczesne rytmy transrockowe. Jego twórczość jest połączeniem muzyki klezmerskiej z nowoczesnymi brzmieniami jazzowymi. Inspiracji szuka zarówno we współczesnej kameralistyce, jak i muzyce techno. Stosuje samplery, pętle rytmiczne, zaprasza do współpracy DJ-a. Stąd nazwa grupy: KLEZMER MADNESS.

SoCalled – czyli Josh Dolin, jest muzykiem, fotografem, magikiem i pisarzem z Montrealu. Do tej pory jego nazwisko pojawiło się na tuzinie płyt, figuruje jako pianista, piosenkarz,a aranżer, raper, autor tekstów czy też producent.

Jerome Harris – urodzony w Nowym Jorku, na gitarze oraz basie nauczył się grać samemu, a jako nastolatek zafascynował się szeroko pojętą muzyką popularną: od pop, bluesa, country, przez gospel i folk, po R&B.

Allen Watsky – utalentowany muzyk grający na gitarze, skrzypcach, gitarze basowej. Występował z wieloma wybitnymi muzykami, m. in.: Susan i Elaine Watts, Alicia Svigals, Aaron Alexander, Frank London, Socalled, Fred Wesley.

Trevor Dunn – jest amerykańskim muzykiem. Jego głównymi instrumentami są gitara basowa oraz kontrabas. W szkole średniej, razem z wokalistą Mikiem Patton’em i gitarzystą Treyem Spruance’m założył zespół Mr. Bungle. Pierwsze kompozycje, jakie nagrali były mixem thrash metalu, hard rocka oraz funku z dużą dawką humoru.
Michael Sarin -bębniarz i perkusjonista pochodzi z Seattle. Po przeprowadzce do Nowego Jorku grał z wieloma uznanymi instrumentalistami, takimi jak Ray Anderson, Tim Berne, Marty Ehrlich, Mark Helias, Lee Konitz, Thomas Chapin, Bobby Previte czy John Zorn.
Trombenik - Muzyka grana przez ten kwintet zawiera elementy jazzu, folkloru Europy Wschodniej, rytmy kubańskie oraz muzykę etniczną.
Skład zespołu: Karel Bělohradský- kontrabas, Radek Rýda-banjo, Vojta Pošmourný – skrzypce, Josef von Dráček –klarnet, Adam Krejčík perkusja

Impreza towarzysząca we współpracy ze Stołeczną Estradą przy festiwalu Skrzyżowanie Kultur

Koncert plenerowy na Placu Grzybowskim, wstęp wolny
20.00 HAWDALA – uroczyste zakończenie szabatu

Hawdala jest ceremonią oddzielająca szabat od zwykłego dnia. Obrzędy wykonuje się po zmroku, lub po wieczornym nabożeństwie w synagodze.

Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6

21.00 „OBRACHUNEK Z BOGIEM” – PORTRET POETY

Utwory Władysława Szlengla



reż. Artur Hofman, opracowanie muzyczne: Teresa Wrońska, muzyka: Mirosław Jastrzębski, Teresa Wrońska, występują: Ewa Dąbrowska, Monika Chrząstowska, Dorota Salamon, Piotr Sierecki, Henryk Rajfer, Jerzy Walczak, Marek Węglarski

Obrachunek z Bogiem jest ostatnim wierszem Władysława Szlengla, który udało się odtworzyć ponad 30 lat po wojnie. W całości nigdy nie został opublikowany w Polsce.

Przed wojną Szlengel był autorem wielu szlagierów, wchodzących w skład przedwojennych programów kabaretowych i utworów satyrycznych drukowanych w prasie. Natomiast jego utwory powstałe w getcie warszawskim uderzają zaskakującymi pointami, sarkazmem, czarnym humorem. Stanowią absolutny unikat w literaturze światowej.



Duża scena Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16

Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego, tel. 850 56 56

6 WRZEŚNIA 2009, niedziela
JARMARK NA PRÓŻNEJ
12.00 Program kabaretowy

Scena na ul. Próżnej

14.00 Warsztaty tańca żydowskiego prowadzi Michał Piróg z zespołem TROMBENIK

Scena na ulicy Próżna

15.00 Humor na Próżnej

występują: Danuta Stankiewicz - piosenkarka, absolwentka Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie. Nagrała 13 albumów solowych, za „Wernisaż” otrzymała Złotą Płytę i Wojciech Wiliński – aktor związany z teatrem Syrena, a od 2003 również z Teatrem Żydowskim.



Scena na ulicy Próżnej

11.00 Poranek poetycki: "Trzej klasycy w cenie jednego, czyli Szolem Alejchem i jego wielcy poprzednicy - Mendel Mojcher Sforim oraz Icchok Lejbusz Perec"

Słowo wstępne: dr Katarzyna Buczek

Udział biorą: Barbara i Jacek Bursztynowiczowie,

oprawa muzyczna: Joanna Stefańska-Matraszek i Janusz Tylman.

Twórczość Szolem Alejchema - który sam siebie przedstawiał jako wnuk literatury żydowskiej zestawiona będzie z utworami Icchoka Lejbusza Pereca - "ojca" oraz Mendla Mojcher Sforima -"Dziadka".

Janusz Tylman - kompozytor muzyki teatralnej, filmowej oraz licznych piosenek. Współpracuje z teatrami w Warszawie (Ateneum, Nowy, Powszechny, Rampa, Roma, Stara Prochownia, Żydowski) oraz wieloma innymi teatrami w Polsce. Od wielu lat związany jest z Telewizją Polską jako pianista, kompozytor i aranżer (m.in. „Śpiewające fortepiany”,
„Bezludna wyspa”).

Impreza towarzysząca, Café Zamek, Zamek Królewski w Warszawie, Pl. Zamkowy 4. Wstęp 10 zł.
12.00 – 13.30 Z cyklu „BAJKOWY ŚWIAT SINGERA I CHAGALLA” spotkania dla dzieci przybliżające kulturę żydowską.

Warsztaty artystyczne dla dzieci – prowadzą Etel Szyc i Hanna Kossowska


Klub TSKŻ, dziedziniec Teatru Żydowskiego, Pl. Grzybowski 12/16

Impreza towarzysząca.
12.00 Mendelssohn i synagoga wykład Doroty Szwarcman

Dorota -Szwarcman studiowała kompozycję w warszawskiej Akademii Muzycznej. Po studiach zajęła się krytyką muzyczną. Publikowała w „Gazecie Wyborczej”, „Tygodniku Powszechnym”, „Wprost”, „Newsweeku”, „Ruchu Muzycznym”, „Midraszu”, „Jazz Forum”. Obecnie jest związana z tygodnikiem „Polityka”.

Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8
12.00 Spotkanie z Wydawnictwem Austeria z Krakowa

Gospodarz spotkania: Wojciech Ornat - historyk, wydawca, szef i redaktor krakowskiego

wydawnictwa Austeria. Właściciel „Klezmer Hois” w Krakowie – miejsca, z którym

związany na stałe jest Leopold Kozłowski, zwany ostatnim Klezmerem Galicji.



Klub Mamele, Pl. Grzybowski 12/16

Wstęp wolny

1   2   3   4


©absta.pl 2019
wyślij wiadomość

    Strona główna