Zasada tworzenia nazwy związku w języku polskim i w języku angielskim
tlenek węgla carbon oxide
dwutlenek węgla carbon dioxide
siarkowodór hydrogen sulphide
siarczan wapnia calcium sulphate
oxide sub-oxide per-oxide
tlenek pod-tlenek nad-tlenek
hydroxide base basic basicity
hydrate
wodorotlenek zasada zasadowy zasadowość
podstawa podstawowy alkaliczność
acid acidic sour
kwasowy
kwaśny (character i smak)
kwas kwasowy kwaśny
kwasić
zakwaszać
acidity
kwasowość
1 – H2 dihydrogen
Hydrogen is the only one element whose isotopes have their own names:
protium (proten) 11H
deuterium (deuter) 21H
tritium (tryt) 31H
hydride ion H- hydride NaH (sodium hydride)
CaH2 (calcium hydride)
proton H+ H2O
(nie występuje w przyrodzie)
2 – helium
0 (18) helowcenoble gasses
3 - lithium Li+1 lithium (example: lithium oxide)
IA(1) litowce lithium family alkali metals
4 – beryllium Be2+ beryllium (example: beryllium hydroxide)
IIA(2) berylowce beryllium family alkaline earth metals
5 – boron borate BO3- (oksoboran, d. boran)
boride B2- (boran d. borek)
IIIA (13) borowce boron family -
6 – carbon carbon compounds
hydrocarbons CnHm
carbonium ion R3C+ (sec-; tert-, quat- )
(secondary, tertiary, quaternary )
primary
jon karboniowy, (drugo-, trzecio- czwarto-rzędowy)
pierwszo-rzędowy
carbon dioxide CO2 carbon dioxide snow carbon dioxide ice
carbonic acid H2CO3
carbonate CO32- (węglan)
sodium carbonate
carbonate (czasownik) karbonizować, przeprowadzać w węglan, nasycać CO2
The solution must be carbonate.
bicarbonate HCO3- (wodorowęglan)
IVA (14) węglowce carbon group, carbon family
7 – nitrogen nitrogen compounds:
nitrogen oxides: nitrous oxide nitrogen monoxide N2O
nitric oxide NO,
nitrogen dioxide nitrogen peroxide NO2
kwasy nitrous acid HNO2 nitrite (silver nitrite)
nitric acid HNO3 nitrate (zinc nitrate)
fuming nitric acid dymiący kwas azotowy
hydrazoic or azoimide acid HN3 azide
azotowodorowy kwas azydek wodoru azydek
nitride Li3N azotek litu
ammonia NH3 (gaseous, liquid, free)
amoniak (gazowy, ciekły, wolny)
ammonium hydrate ammonium hydroxide zasada amonowa
ammonium NH4+ amon
ammonium acid carbonate ammonium bicarbonate kwaśny węglan
VA (15) azotowce nitrogen group, nitrogen family
8 – oxygen O2
ozone O3
oxide oxides
oxo complex oksokompleks
oxonium ion H3O+ jon oksoniowy
oxy-acid kwas tlenowy
przedrostek oxy tłumaczy się jako tlenowy, a, e
VIA (16) tlenowce oxygen family
9 – fluorine
HF hydrogen fluoride fluoride F-1, sodium fluoride, calcium fluoride etc.
HF aq. hydrofluoric acid
VIIA (17) fluorowce halogens, halogen group
13 – aluminium
aluminium oxide alumina
22 titanium(IV) oxide titania
40 zirconium oxide zirconia
57 lanthanum oxide lanthana
12 magnesium oxide magnesia
11 sodium (mono-, di-)oxide soda soda-lime
techniczny węglan sodu; wapno sodowane(caO + NaOH)
soda lye; soda saltpetre soda nitre
ług sodowy NaNO3 saletra sodowa, chilijska
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
AlO2+ aluminate; potassium aluminate glinian
Al2O3 SiO2 aluminosilicate glinokrzemian
amorphous aluminosilicate glinokrzemian amorficzny
crystalline aluminosilicate glinokrzemian krystaliczny
zeolite (min.) zeolit
zeolite 4A, X, Y, zeolite 4A, X, Y
mordenite mordenit
ferrierite ferieryt
15 – phosphorus
PH3 phosphine phosphide fosforek
PH4+ phosphonium jon fosfoniowy
H3PO3 phosphorous acid phosphite fosforyn
H3PO4 phosphoric acid (in general) phosphate fosforan, orto fosforan
PO3 phosphoric anhydrite
phosphate rock (min.) fosfaryt, odmiana apatytu calcium phosphate
phosphatic fertilizers
phosphor bronze (met.) brąz fosforowy
16 - sulphur
H2S hydrogen sulphide sulphide siarczek
SO2 sulphur dioxide (anhydride) H2SO3 sulphurous acid sulphite
SO3 sulphur trioxide (anhydride) H2SO4 sulphuric acid sulphate
RSO3H sulphonic acid sulphonate
kwas sulfonowy sulfonian
RCSOH; RCOSH thioacid tiokwas
S thio- tio
17 – chlorine
HCl hydrogen chloride
HCl aq. hydrochloric acid Cl- chloride ion ferric chloride, ferrous chloride
muriatic acid
HClO (I) hypochlorous acid hypochlorite kwas podchlorawy; podchloryny
HClO2 (III) chlorous acid chlorite kwas chlorawy; chloryny
HClO3 (V) chloric acid chlorate kwas chlorowy; chlorany
HClO4 (VII) perchloric acid perchlorate kwas nadchlorowy; nadchlorany
H2PtIVCl6 chloroplatinic acid chloroplatinate
cobaltic oxide cobaltous oxide cobalto-cobaltic oxide kobaltawo-kobaltowy
ferric ferrous ferro(so)-ferric
nickelic nickel(ous)
50 – Sn tin
stannic compounds związki cynowe
stannous
82 – Pb
lead dioxide lead peroxide lead superoxide tlenek ołowiowy
lead monoxide ołowiawy
lead sesquioxide ołowiowo-ołowiawy
metale przejściowe transition metals
tlenki azotu nitrogen oxides
tlenki lantanowców rare earths
tlenki wapniowców alkaline earths
oxidation, oxidizing oxidate; oxidize oxidation agent
reduction reduce reducing agent = czynnik redukujący
reducing valve = zawór redukujący
catalysis catalyse catalyst
homogenous mixture catalysis
heterogeneous
A cation, pronounced cat’-ion, is a positive ion.
An anion, pronounced an’-ion, is a negative ion.
Metals tend to react with nonmetals to form ionic compounds.
RULES FOR WRITING FORMULAS FOR IONIC COMPOUNDS:
-
The positive ion is always written first in the formula.
-
The ratio of positive ions to negative ions must be such that the total number of positive charges equals the total number of negative charges; the formula unit must be electrically neutral.
-
The smallest set of subscripts that give electrical neutrality is always chosen. We always write empirical formulas for ionic compounds.
Methods of preparation and characterization of catalysts.
The -Al2O3 was prepared by precipitation of Al(OH)3 from an AlCl3 1M solution by an NH3 1M solution. The precipitate was washed for removing NH4+ and Cl- repetitively until they could not be detected, left at a temperature of 40oC for 5h to remove free H2O and then calcined at 600oC for 8 h. The -Al2O3 + MgO (1% w/w) was prepared by coprecipitation of Al(OH)3 and Mg(OH)2 from a mixture of AlCl3 1M and MgCl2 1 M solutions at appropriate proportion by Nh3 1M followed by the same remaining procedure. After calcining. the materials were grinded, sieved and the particle size fraction 25-75 m was obtained. Oxides were characterized by dissolving an amount of doped one in HCl solution which was analysed by the atomic absorption technique to determine its true composition and by XRD and BET. Cylindrical pressed powder tablets, 10 mm in diameter and 1.6 mm thick, were examined by impedance spectroscopy to examine the conductive behaviour of aluminas.
|